译文
口红染双唇，满嘴淋漓赤。
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一(yi)旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
见你书信倍感心伤，面对美食不能下咽。
听说通往轮台的路上，连年都(du)可以看到雪飞。
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷(leng)灰。
曼卿死后，秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景，那儿高峰悬崖峭拔险峻，长江波涛汹涌，很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时，我为他的诗集写了序言，借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾，没日(ri)没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样，日夜颠倒政事荒。
原以为咱们就这样长久过下去了，那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
“天地上下四面八方，多有残害人的奸佞。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动，拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁(ning)愿把功名，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
酒味清香最宜冰镇了喝，不能让仆役们偷饮。
田地城邑阡陌纵横，人口众多繁荣昌盛。
在治水的日子里，他三过家门而不入，一心勤劳为公。这才治住了洪水，使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
寒冬腊月里，草根也发甜，
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
注释
貌恭岂易凭：外表恭敬的人不可轻易相信。
⑽何当：商量之辞，相当于”何妨“或”何如“。
（39）汨（mì密）罗：江名，在湖南东北部，流经汨罗县入洞庭湖。
等闲：轻易；随便。
（1）临川：临川：宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
2、发鸠之山：古代传说中的山名
(4)营溪：谓营水，源出今湖南宁远，西北流经道县，北至零陵入湘水，湘江上游的较大支流。
③冷香：指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗：“今日旧林冰雪地，冷香幽绝向谁开？”宋·姜夔《念奴娇》词：“嫣然摇动，冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三：“翠羽惊飞别树头，冷香狼藉倩谁收？”
⑴残春：指的是春天将去，春花凋残，故称残春。