译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月(yue)如钩。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而(er)在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
绵绵的细雨微微的风,千家万户(hu)掩映(ying)在杨柳密荫青烟绿雾(wu)中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己(ji)享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府(fu)的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑼痴计:心计痴拙。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
⑦侔(móu):相等。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。