译文
田头翻耕松土壤。
阵阵和风吹拂着(zhuo)昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳(yang)光。
在晚年遇到了(liao)您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友(you),华发之际同衰共荣。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而(er)起打开清酒一樽。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过(guo)往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从(cong)不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑦ 溅溅:流水声。
41.兕:雌性的犀牛。
1、资:天资,天分。之:助词。
136、游目:纵目瞭望。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
⑷旧业:在家乡的产业。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。