译文
若是登临之际,放眼辽阔河山(shan),突然怀思远别的(de)(de)亲友;就算是独处家中,看到风雨(yu)吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来(lai)曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
36.或:或许,只怕,可能。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
〔40〕小弦:指最细的弦。
去:距离。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。