译文
密林之中何人知晓我(wo)在这(zhe)里?只有一轮明月静静与我相伴。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画(hua)秋千:装饰美丽的秋千。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
传说青(qing)天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
谁说画不出六朝古都的伤心(xin)事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
莫要(yao)在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难(nan)受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻(wen)都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我问江水:你还记得我李白吗?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑷躬:身体。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
浴兰:见浴兰汤。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。