译文
他天天把相会的佳期耽误。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云(yun)霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼(yan);
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下(xia)绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵(bing)气。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
古庙(miao)里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
踏上汉时故道,追思马援将军;
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
恻:心中悲伤。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
299、并迎:一起来迎接。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”