译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神(shen)。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没(mei)有?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐(jian)渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变(bian)新。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
一年年过去(qu),白头发不断添新,
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼(nao)。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我眼前的这点寂寥(指郊游(you)和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
⑿江上数峰青:点湘字。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
休:停止。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。