译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟(zhong)漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
游荡徘徊(huai)坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦国对待将(jiang)军(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
14.扑:打、敲。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑥鲛珠;指眼泪。