译文
昂首独足,丛林奔窜。
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
回头看那一起生活过的故乡(xiang),路途显得那么(me)无边无际。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
像冬眠的动物争相在上面安家。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹(ji),你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
头发遮宽额,两(liang)耳似白玉。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
鹅鸭不知道春(chun)天已过,还争相随着流水去(qu)追赶桃花。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江(jiang)水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
赢得:剩得,落得。
3.趋士:礼贤下士。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。