译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
长出苗儿好漂亮。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连(lian)下了多天,湖中(zhong)的(de)行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着(zhuo)一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山(shan)和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此(ci)地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
你问我我山中有什么。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
魂魄归来吧!
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
(8)之:往,到…去。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
燮(xiè)燮:落叶声。
2.酸:寒酸、迂腐。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。