译文
生离死别人(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
从塞北辗转江南,如今(jin)归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
林叶转红,黄(huang)菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就(jiu)用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
[9]忙郎:一般农民的称谓。
(11)长(zhǎng):养育。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
④庶孽:妾生的儿子。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。