译文
我问江水:你还记得我李白吗?
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的(de)(de)时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心(xin)慌。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也(ye)无法超越,长生不老。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着(zhuo)我坐的华丽车辆。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回(hui)家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮(liang)。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
昔日石人何在,空余荒草野径。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
147.长薄:杂草丛生的林子。
52、兼愧:更有愧于……
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
④粪土:腐土、脏土。