译文
君臣(chen)相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
澎湃的潮(chao)水中,蓝天的倒影在(zai)水里颠簸摇(yao)动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去(qu)了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅(jiao)碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。