译文
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载(zai)。
一位姑娘看见了(liao)(liao),认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
回家(jia)的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
81.降省:下来视察。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑺落:一作“正”。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
(5)济:渡过。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。