译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄(huang)昏时栖息在高高的山冈
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子(zi)风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
花丛中摆下一壶(hu)好酒,无相知作陪独自酌饮。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋(diao)零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和(he)黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
临水的陡峭山崖上(shang)的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
益:更
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
③如许:像这样。