译文
几个(ge)满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
(她那)单薄(bao)的衣衫像(xiang)杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
祖国的大好河山和原来(lai)没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我问江水:你还记得我李白吗?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏(hun)时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我在天上观察四(si)面八方,周游一遍后我从天而降。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害(hai)怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
〔71〕却坐:退回到原处。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
④惮:畏惧,惧怕。