译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来(lai),路上(shang)可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田(tian)就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱(zhou)着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
遍地铺盖着露冷霜清。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
②通材:兼有多种才能的人。
15.践:践踏
⑽惨淡:昏暗无光。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
⑨晻:朦胧不清的样子。
33、资:材资也。