译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
种种忧愁不(bu)能排解,就算你我携手同(tong)行,我还是感到烦闷无聊。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生(sheng)的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自(zi)己(ji)对青春年华的追思之情。)
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一(yi)日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过(guo),浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
何必考虑把尸体运回家乡。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
(11)状:一种陈述事实的文书。
未安:不稳妥的地方。
⑶宜:应该。
⑸篱(lí):篱笆。