译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起(qi)来如飒飒流星。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子(zi)隔在(zai)外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾(teng)。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
大清早辞别著名(ming)的黄鹤楼。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹(chui)红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。