译文
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期(qi)羁旅在外虚度华年。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
魏国有个叫于令仪的商(shang)人,他为人忠厚不得(de)(de)罪人,晚年时的家道非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东(dong)西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
山上的古松(song)高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
(二)
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
注释
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
200、敷(fū):铺开。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
221. 力:能力。
⒃濯:洗。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”