译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
叛(pan)乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹(du)物思人,徘徊不前。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草(cao)渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
酿造清酒与甜酒,
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑(shu)气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎(zha)成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
深:深远。
49、珰(dāng):耳坠。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。