译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我的心就像春天(tian)蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
凄寒的夜色里(li),只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇(xie)。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜(gu)负这互相思念的心意。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好(hao)鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门(men)下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
攀下树枝来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。