译文
须知在华丽的(de)堂舍,美人的绣阁之中,又有佳(jia)人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得(de)才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我(wo)材艺之情更深。愿你心地(di)纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱(chang)了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄(ji)宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
行人:指即将远行的友人。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
是以:因为这,因此。
⑸扣门:敲门。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。