译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令(ling)之网触犯。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
交情应像山溪渡恒久不变,
奸党弄权离京都,六千(qian)里外暂栖身;
早知相思如此的在心中牵绊,不如当(dang)初就不要相识。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
曹将军画马出名已有三十(shi)载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
悔悟过(guo)失改正错误,我又有何言词可陈?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困(kun)倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
(30)庶:表示期待或可能。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
强:勉强。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(16)离人:此处指思妇。