译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在(zai)何处!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
就像是秋天寒霜下(xia)的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一(yi)起在门前做折花的游戏。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满(man)身香气(qi)的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
白露堂中满是杂草印迹,那边红(hong)罗帐里绵绵深情。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔(bi)上绣床写生。
注释
②梦破:梦醒。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
②荒篱:指荒芜的篱笆。