译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
但是楚王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限(xian),庙堂墓地上也长满了荒草。
感怀这一轮孤光自照的明(ming)月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水(shui),细细的斟在北斗星做(zuo)成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
正暗自结苞含情。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
不必在往事沉溺中低吟。
手攀松桂,触云而行,
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
⑷临发:将出发;
[86]凫:野鸭。
⒅律律:同“烈烈”。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
3、颜子:颜渊。
反: 通“返”。