译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不(bu)齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
微风吹(chui)来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸(cun)铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早(zao)离去。
柴门多日紧闭不开,
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
①(服)使…服从。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。