译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是(shi)一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
拄着轻便手杖放(fang)声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止(zhi),永无尽头。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少(shao)美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
26、床:古代的一种坐具。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑥缀:连结。