译文
绿杨丛里,秋(qiu)千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
王山(shan)人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望(wang)反更迷离。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
你(ni)(ni)信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
有客舟从那里而来,桨声流水(shui)间船身抑扬。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
小雨初停云消散,夕阳照庭(ting)院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似(si)翠钿。
我家有娇女,小媛和大芳。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
⑷还家错:回家认错路。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。