译文
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的(de)仙衣。
我(wo)想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜(ye)月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是(shi)那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今(jin)离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我和你(ni)今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
葫芦丢弃了,酒器(qi)中没有酒,火炉中的余火,好似照(zhao)得眼前一片通红。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释
(22)财:通“才”。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑼誉:通“豫”,安乐。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。