译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
你看这(zhe)黄鼠还有皮(pi),人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
陛下怎么忍心(xin)以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位(wei)势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏(jian)的人大都认(ren)为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于(yu)的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距(ju)离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
斁(dù):败坏。
(26)几:几乎。