译文
(一)
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是(shi)乐开怀。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城(cheng)郭。想当年啊!花多得遮住(zhu)视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏(lu)铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
魂(hun)魄归来吧!
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
滚滚长江向东流(liu),多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
217、相羊:徘徊。
嫌:嫌怨;怨恨。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。