译文
可是时运不(bu)佳,长期漂泊五湖四海。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我独自靠在危亭子上(shang),那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人(ren)分别的情形,我就伤感不已。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
巍峨四岳是大(da)山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有(you)过错中成功的,就连高官(guan)达贵也不是天生得来。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
清光绪二年秋八月十八日,我和(he)黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。