译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
回想我(wo)早年(nian)由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自(zi)己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐(le)中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望(wang),万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
树(shu)阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾(wu)到此也被它染碧。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
不必在往事沉溺中低吟。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
甜面饼和蜜米糕作(zuo)点心,还加上很多麦芽糖。
夕阳西下,含山欲坠(zhui),天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
明日:即上文“旦日”的后一天。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⒀净理:佛家的清净之理。