译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
人生的(de)道(dao)路何等艰难,何等艰难,歧(qi)路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
梁上的燕子自由自在地(di)飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
从前愁苦凄滚的往事(shi)无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
歌喉清脆又(you)婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
赤骥终能驰骋至天边。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
恶鸟高视(shi)鸷立,羽翼肆意伸张。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
败絮:破败的棉絮。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
③昭昭:明白。