译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗(ke)向北的心啊永念皇恩。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不(bu)得(de)闲空。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
昨天屋内外还挤满了人,今天在(zai)门外就如此冷落了。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍(bian)。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
这一生就喜欢踏上名山游。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察(cha)功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传(chuan)闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文(wen)献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
①皇帝:这里指宋仁宗。
⑻怙(hù):依靠。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。