译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
登完山后,希望立(li)即下山,到休玉堂去洗澡(zao)。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁(ge),万籁俱寂,悄无人(ren)声。在明静的月光下,一眼(yan)便看到了嵩山上那皑皑白雪。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂(chui)钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满(man)头白发回顾的时候。
注释
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
⑼复:又,还。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。