译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的(de)啼叫声传到天上。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回(hui)?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁(shui)安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行(xing)军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
“谁能统一天下呢?”
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑦弹压江山:指点山川。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。