译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮(liang)的天空中只有一轮孤月高(gao)悬空中。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
太阳(yang)从东方升起,似从地底而来。
玩到兴尽就满意地下山(shan)去,何必非要和这位隐者相聚。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又(you)不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
12、迥:遥远。
(6)杳杳:远貌。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑵微:非。微君:要不是君主。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。