译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱(cong)茏,横江岸而下,在(zai)(zai)历阳县内蜿蜒延伸。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处(chu)。回想当时互(hu)相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
海鹘只观望却不取近山之物(wu),鸥鸟像被驯服一样自然成群。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁(jin)不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假(jia)如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
38. 靡:耗费。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
231、结:编结。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
周览:饱览。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。