译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含(han)别情。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
耜的尖刃多锋利,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
魂啊回来吧!
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而(er)后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑵陌:田间小路。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
④凌:升高。
11.香泥:芳香的泥土。
⑿役王命:从事于王命。