译文
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
傍晚(wan)浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银(yin)灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹(dan)桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
不一会儿工夫,沙(sha)鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边(bian)。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑨镜中路:湖水如镜。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
谕:明白。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。