译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒(jiu)的杯(bei)子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越(yue)远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄(zhuang)稼情况(kuang)。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心(xin)间,
我手持一枝(zhi)菊花,和二千石的太守调笑。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注:“遥望是君(jun)家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
[6] 夔:尧舜时的乐官。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
7. 尤:格外,特别。
(31)五鼓:五更。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
⑦案:几案。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。