译文
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
湖水淹没了部分堤(di)岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫(man)了湖岸,有许(xu)多船舶停在那里。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
为何鲧遭驱逐如同四(si)凶,难道他真的恶贯满盈?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒(tu)劳无益地相吊形影。这时只听到人间发(fa)出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
(55)弭节:按节缓行。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
奚(xī):何。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”