译文
遥望乐游(you)原上冷落凄凉(liang)的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了(liao)也就无事了。
桂花从天而降,好像(xiang)是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
虽然住的屋子简陋但知识却(que)没有变(bian)少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休(xiu)息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
感伤国事,不禁(jin)涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。