译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣(ming),恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
丁大约定今(jin)晚来寺(si)住宿,独自抚琴站在山路等你。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能(neng)接到你,心中烦恼全消掉。
它们枯萎死绝有何伤(shang)害,使我痛心的是它们质变。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
77.房:堂左右侧室。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。