译文
早晨起来深(shen)感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才(cai)止。
清光绪二年秋八月十八日(ri),我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望(wang)虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江(jiang)。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同(tong)去游玩。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
12.成:像。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
旷:开阔;宽阔。
⑿裛(yì):沾湿。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
⑦错:涂饰。