译文
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留(liu)最忠心。
苍苔盖满石块雕砌的井(jing)栏--
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不(bu)知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
庭院很深(shen)很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐(jian)绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
其五
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还(huan),途中与我相遇。
大将军威严地屹立发号施令,
当四野阴云消(xiao)散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
⒊请: 请求。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
④低昂:高一低,起伏不定。
②拂:掠过。
汀洲:沙洲。