译文
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次(ci)随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的(de)要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人(ren)住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城(cheng)和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
猫头(tou)鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦(meng)里都仿佛听到它们的哀啼。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常(chang)。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动(dong),只有蜡烛残光照着孤单的我。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾(wu)弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
⑨伏:遮蔽。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。