译文
勇往直前行程超过万里(li),曲折行进所经何止千城。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
解开缆绳你就迅速远去(qu),遥望着你我还(huan)久久伫立。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
成千上万的彩船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队(dui)载到扬州后再也没有回还。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
笔墨收起了,很久不动用。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
丢官职只因你才过孙(sun)楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
类:像。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。